Summer of ’45 2

En enero de aquel año el Ejército Rojo entró en Auschwitz y en abril las tropas estadounidenses liberaron a Dédé en el campo de Allach (Dachau). Más tarde yo tendría la suerte de escuchar su risa mientras jugábamos a la petanca en su jardín, así como me tocaría leer en su funeral. Veinticuatro horas después de la liberación de Dachau, murió Hitler; el mismo día de ese mes, pero 27 años después, mis padres se casarían en Roncesvalles. En el año en que se hizo la fotografía se inauguró la Tómbola en el Paseo de Sarasate, a peseta el boleto, y el día del Txupinazo se cerró el penal de San Cristóbal, donde había estado dos años preso el cuñado de mi abuelo. El tío Juanito terminaría abriendo una librería al otro lado de la pared desde la que escribo esto. Ese verano, un día después del cumpleaños de mi abuela, Hiroshima desapareció. La foto es de Sanfermines. Los curiosos miran probablemente al fotógrafo, pero yo quiero creer que les miran a ellos, que observan la satisfacción de mi abuelo y la elegancia de mi abuela, en ese momento, embarazada de mi padre. It was the summer of ’45.

 

 


ERRALDOIAK, EZ EZINBESTEKOAK? – GIGANTES, ¿PRESCINDIBLES?

Los gigantes de la ciudad han cogido un auge espectacular en los últimos años. Es una de los actos más multitudinarios que hay hoy en día en nuestras fiestas aunque esto también ha creado problemas de masificación.

El vermut choca de plano con todo esto. El acceder al bar donde has quedado a veces se convierte en utopía y si no estás listo, te puedes meter en el tornado que suponen las miles de silletas que les acompañan y no poder salir en un par de horas con lo que, tu sueño de superar la resaca a base de pinchos y vinos se desvanece.

Diversas asociaciones vermuteras trabajan duramente en el tema. Afirman que el nivel de gente normal de una mañana, con charangas, fanfarres y joteros paseando es suficiente y plantean varias opciones.

Los sectores más radicales dicen que hay que quemarlos, directamente. Afirman estas fuentes que si bien los niños, el primer año, se llevarían disgusto, con el tiempo lo sustituirían por otro acto y se irían olvidando.

Otra solución que se ha barajado, la de electrificar las vergas de los cabezudos para que suelte descargas y esto haga que baje la participación, parece que se ha desechado porque podría dar problemas ya que, al parecer, Unicef se habría opuesto rotundamente.

Quizá no haga falta llegar a esas opciones, pero es evidente que se necesita un cambio. Otras alternativas que se barajan serían:

Habilitar un parking de silletas y cochecitos de bebé. Los niños a hombros o en mochila. Si los padres y madres son hombres y mujeres para salir por la noche, también deben serlo para aguantar estoicamente la resaca, con sus niños o niñas encima. Esto facilitaría mucho el tema de movilidad.

También se limitaría el acceso de niños. Entre pares e impares por la fecha de nacimiento. Así lo cogerían con más ganas tanto los padres como los hijos. Se harían unos bonos intercambiables, para familias que quieran ir juntas y abonos familiares para hermanos.

A la hora de realizar los recorridos, se debe valorar el circular por calles más anchas o en zonas sin bares ni peñas. Dormitalería podría ser una gran opción.

La tecnología también debe de dar un paso adelante. Si ya existen aplicaciones para buscar a los gigantes, debe haberlas para evitarlos. Algo que te pite y te indique cómo llegar a tu lugar de destino sorteando a todo el barullo que genera la comparsa, sería ideal para jóvenes resacosos que van hacia el centro, sin saber lo que se pueden encontrar.

También se valoraría el bajar a los barrios, con la excusa de visitar a las peñas de esas zonas, lo cual distribuiría enormemente la multitud que se concentra en el casco viejo.

Y la creación de la pasarela que cruzaría las calles de lo viejo por arriba y que ya comentábamos en el post anterior de la procesión, sería una gran opción aunque habría que hacerlo en cooperación con los porteadores, para que no los bailen en el momento que la atraviesan.

Kalimotxo, punk, anarkia eta urte berri on.


Dinero o salud

Hoy 22 de diciembre los niños del colegio de San Ildefonso de Madrid estarán encargándose de cantar los premios de la lotería de Navidad que algunos afortunados recibirán (la Hacienda de Montoro es la que sabe seguro que va a ganar) , mientras que al resto de los mortales que hayan jugado alguna participación les tocará resignarse con el manido “al menos tengo salud”.

Pero los sanfermineros tenemos otro aliciente este día, si no hemos sido tocados por la fortuna en este sorteo, al menos sabemos que en unos pocos días, los que cueste que se acabe el año, la travesía del desierto habrá terminado y comenzaremos a transitar por la escalera que nos llevará hasta los Sanfermines de 2017.  A partir de ahora el tiempo corre más rápido, el día va ganando minutos a la noche y, si somos previsores, deberíamos ir pensando en ir probándonos metódicamente los pantalones blancos para llevar un control exhaustivo y limitar, en la media de lo posible, el inevitable aumento perimetral navideño. De esta forma comenzaremos el año mucho más sanos, más contentos por haber vencido a la gula, que no gulas ni angulas, y además pudiendo, por una vez, entrar en nuestros pantalones, cerrar el botón sin que salte y subir la bragueta hasta arriba. En definitiva, salud, que es de lo que se trata hoy para la mayoría.

No obstante y como dicen los toreros, “Que Dios reparta suerte”.


Prix Hemingway 2017

Hace unos días, nuestra compañera Txupiruña nos hablaba de literatura sanferminera con motivo de la exposición sobre Hemingway que podemos disfrutar en la plaza del Castillo.

Curiosamente, el Prix Hemingway, el premio de literatura taurina más prestigioso del mundo, no se convoca en Pamplona ni en Oak Park. No, su sede es Nîmes, suele fallarse en torno a la feria de Pentecostés y el cuento ganador se lee, antes del paseíllo de una de sus corridas, en aquella arena bimilenaria.

Si tienes interés en participar, aquí tienes las bases del concurso.

Buena suerte y ya, de paso, te deseo que pases unos muy felices días.

Zorionak eta Urte Berri On!

 

 

PREMIO HEMINGWAY 2017

La asociación Les Avocats du Diable les informa que la fecha de participación al Premio Hemingway ha sido fijada para el 31 de enero del 2017.

El premio está dotado con cuatro míl euros (4000 euros) y un abono a la plaza de toros de Nîmes para la temporada del año que sigue el de la entrega del premio, brindados por Simon Casas Production, asociado del Premio Hemingway.

El expediente de candidatura se compone de los siguientes documentos :

– texto del relato corto con un máximo de 22 500 carácteres cada una (presentados en archivo Word)
– biografía y bibliografía (archivo Word)
– fotografía del autor (archivo jpeg)

Dicho conjunto de documentos tendrá que ser remitido por e-mail a :

prixhemingway@lesavocatsdudiable.com

Creado en 2004 por la asociación Les Avocats du Diable, conforme con un proyecto ideado por Marion Mazauric y Simon Casas, el Premio Hemingway galardona, cada año, un relato corto inédito, ambientado en el universo o la cultura de la tauromaquia, de un escritor francés o extranjero que haya publicado de antemano en cualquier soporte (libro, revistas, periódicos, web).

El Premio Hemingway no es un concurso de aficionados. No se les pide a los participantes estar en pro o contra de la tauromaquia, sino hacer obra de literatura a partir de dicho universo, en su más amplio sentido.

Los textos serán leídos por el jurado en francés, español o inglés. Corresponde al autor que escriba en otro idioma traducir y presentar su relato en uno de estos tres idiomas.

Una antología compuesta por el relato ganador y una selección de los mejores relatos competidores será publicada por la editorial Au Diable Vauvert, asociada de Les Avocats du Diable y del Premio Hemingway.

El jurado, presidido por Laure Adler, está compuesto por 9 miembros:  Michel Cardoze, Carole Chrétiennot, Marianne Lamour, Pierre Leroy, Claude Sérillon, Marion Mazauric, Eddie Pons, Adrien Girard (escritor ganador del Premio 2016) y Simon Casas.

El premio será entregado durante la feria de Pentecostés del 2017 de Nîmes.

La fecha de participación al Premio Hemingway ha sido fijada para el 31 de enero del 2017.

Suerte para todos…

Jacques-Olivier Liby

http://lesavocatsdudiable.tumblr.com

Les Avocats du Diable
Résidence d’écriture – Animations en Région – Prix Littéraires
La Laune 30600 Vauvert
France
Tél. : (+33) 4 66 73 16 52
Fax : (+33) 4 66 73 16 57
prixhemingway@lesavocatsdudiable.com

El Reglamento del Premio Hemingway está depositado en la SCP Rougé & Blondeau, huissiers de justice à Nîmes – Immeuble AXIOME, 150 rue Louis Landi – 30900 Nîmes – France.

LES AVOCATS DU DIABLE
Résidence d’écriture — Animations en Région —
Prix Littéraires
La Laune – 30600 Vauvert
Tel. : 04 66 73 16 52 – Fax : 04 66 73 16 57
residence@audiable.com
prixhemingway@lesavocatsdudiable.com

http://www.facebook.com/prix.hemingway
http://www.lesavocatsdudiable.tumblr.com